Ã¥ ¼Ò°³
1991³â¿¡ Ãâ°£µÈ ¹Ùµð¿ìÀÇ <¸ðÈ£ÇÑ Àç¾Ó¿¡ ´ëÇÏ¿©>´Â ¼Ò·ÃÀ» ºñ·ÔÇÑ ±¹°¡°ø»êÁÖÀÇÀÇ ºØ±«¿¡
´ëÇÑ Æò°¡¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. 1970³â´ë ¸¶¿ÀÁÖÀÇ ½ÃÀý¿¡¼ºÎÅÍ ¡®±¹°¡¿Í Á¤Ä¡¡¯, ¡®±¹°¡¿Í º¯È¡¯ÀÇ
¹®Á¦¸¦ »çÀ¯ÇØ¿Â ¹Ùµð¿ì¿¡°Ô ±¹°¡°ø»êÁÖÀÇÀÇ ºØ±«´Â °áÄÚ Á¤Ä¡Àû »ç°ÇÀÌ ¾Æ´Ñ, Á¤Ä¡Àû ½ÇÆÐÀÇ
¹®Á¦ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¹Ùµð¿ì´Â º»¼¿¡¼ ±× ½ÇÆÐÀÇ ¿øÀÎÀ» Ž±¸ÇÏ¸é¼ ¡®±¹°¡¿Í Á¤Ä¡¡¯ÀÇ °ü°è¸¦ ´Ù½Ã
»çÀ¯ÇÒ °ÍÀ» ±Ç°íÇÑ´Ù.
¹Ùµð¿ì°¡ º¼ ¶§ °ø»êÁÖÀÇÀڵ鿡°Ô ÀÖ¾î Áö³ ¼ö ¼¼±â¿¡ °ÉÄ£ À¯ÀÏÇÑ Á¤Ä¡Àû ¹®Á¦´Â, ¾î¶»°Ô
¿ì¸®°¡ °ø»êÁÖÀÇ ¿îµ¿ÀÇ ¹ß¸íµéÀ» Áö¼Ó½Ãų ¼ö ÀÖÀ»±î? ÇÏ´Â ¹°À½À̾ú´Ù.
±× ¹°À½¿¡ ´ëÇÑ ¾Ë·© ¹Ùµð¿ìÀÇ ´ë´äÀº ¹Ù·Î 1980~2000³â´ë »çÀÌ¿¡ ÇÁ¶û½º¿¡¼ ±×°¡
È°µ¿Çß´ø Á¶Á÷ÀÎ ¡®Á¤Ä¡Á¶Á÷L¡¯Organizaition Politique¡¯ÀÇ ±Ùº» ½½·Î°Ç¿¡ Àß ¿ä¾àµÇ¾î ÀÖ´Ù: ¡°¹®È´ëÇõ¸í
´ç½Ã ¸¶¿À¼µÕÀÇ °¡Àå Àý¸ÁÀûÀÎ Áö½Ã(¡®±¹°¡ÀÇ Àϵ鿡 Âü¿©Ç϶ó¡¯)´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¹Ù²î¾î¾ß¸¸
ÇÑ´Ù: ´ç½ÅÀº ´Ã ±¹°¡·ÎºÎÅÍ °Å¸®¸¦ µÎ¸é¼, ´ç½ÅÀÇ È®½ÅµéÀ» ±¹°¡±Ç·Â¿¡ Á¦¾ÈÇϰųª, ¼±°Å
°°Àº ±¹°¡ÀÇ È£Ã⠵ ºÎÀÀÇÏÁö ¸»°í, ´ç½ÅÀÌ ±¹°¡°¡ Çؾ߸¸ ÇÏ´Â °ÍÀ» °áÁ¤ÇÏ°í, ±¹°¡¸¦
°Á¦ÇÒ ¼ö´ÜµéÀ» ã¾Æ¶ó.¡± ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î ¾Æ³ªÅ°ÁòÀÇ Çü»ó ¼Ó¿¡ ºüÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é¼µµ, ÀÏ´ç-±¹°¡
¸ðµ¨À̳ª ´Ù´ç-±¹°¡ ¸ðµ¨À» Á¾½Ä½ÃÅ°°íÀÚÇÏ´Â ÇعæÁ¤Ä¡·Î¼ÀÇ ¡®´çÓÚ-¾ø´Â-Á¤Ä¡¡¯ÀÇ Âü
¸ð½ÀÀÌ´Ù.
¸ñÂ÷
¥°- ¸ðÈ£ÇÑ Àç¾Ó¿¡ ´ëÇÏ¿© 5
01 2013 ¼¹® 7
02 2009 ¼¹® 15
03 ¡®°ø»êÁÖÀÇÀÇ Á×À½¡¯? 19
04 ¡®¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ½Â¸®¡¯? 41
05 ¹ý, ±¹°¡, Á¤Ä¡ 51
¥±-Translator¡¯s Note : ´ç-¾ø´Â-Á¤Ä¡ 69
01 ¸Ó¸®¸» 73
02 ´ç-±¹°¡ÀÇ Á¾¾ð 77
(1) ±¹°¡ 78
(2) ´ç-±¹°¡ÀÇ Á¾¾ð 87
❶ ´çÀÇ ³í¸® 88
❷ °ø»êÁÖÀÇ °¡¼³ÀÇ µÎ ½ÃÄö½º 94
03 »ç°Ç°ú ±× ³í¸®Àû °á°úµé 105
(1) »ç°Ç 105
❶ °ø¹éÀÇ ÃâÇö 106
❷ »ç°ÇÀÇ Æ¯Â¡µé 114
(2) Áø¸®-ÁÖü 125
❶ Áø¸® 126
❷ ÁÖü 133
❸ ÁÖüÀÇ À¯Çüµé 139
04 ÇعæÁ¤Ä¡·Î¼ ´ç-¾ø´Â Á¤Ä¡ 147
(1) ÀϹÝÈµÈ °ø»êÁÖÀÇ 147
❶ ÀÇȸ-ÀÚº»ÁÖÀÇ: ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ´ÏÈú¸®Áò 149
❷ ÀϹÝÈµÈ °ø»êÁÖÀÇÀÇ Á¤Ä¡ 154
❸¡®Æòµî°ú Á¤ÀÇ¡¯ÀÇ À̳äÀ¸·Î¼ °ø»êÁÖÀÇ 158
(2) »õ·Î¿î Á¤Ä¡Àû ½Ã-°ø°£ÀÇ Ã¢Á¶ 168
❶ »©±â¿Í ó¹æ 170
❷ Á¶Á÷°ú ±ÔÀ² 188
05 »îÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡? 201
ÀúÀÚ: ¾Ë·© ¹Ùµð¿ì: 1937³â ¸ð·ÎÄÚÀÇ ¶ó¹Ù(Rabat)¿¡¼ ž´Ù. Æĸ®°íµî»ç¹üÇб³¿¡¼ ¼öÇаú öÇÐÀ» °øºÎÇß´Ù. öÇÐÀÚÀÌÀÚ, ÀÛ°¡À̸ç Á¤Ä¡ È°µ¿°¡À̱⵵ÇÑ ±×´Â ÀþÀº ½ÃÀý¿¡ Emmanuel Terrayµî°ú ÇÔ²² ÅëÀÏ»çȸ´ç(PSU)¿¡ ¸ö´ã¾Ò¾úÀ¸¸ç, 68Çõ¸íÀ» ÀÌÈÄ¿¡´Â ¸¶¿ÀÁÖÀÇ ¿îµ¿¿¡ Çå½ÅÇß´Ù(1970³â ¸¶¿ÀÁÖÀÇ Á¶Á÷ UCFML: ÇÁ¶û½º ¸¶¸£Å©½º·¹´ÑÁÖÀÇ-°ø»êÁÖÀÇÀÚ ¿¬ÇÕ)À» Sylvain Lazarus, Natacha Michel, Judith Balsoµî°ú ¸¸µé¾úÀ½). 1985³â ¡®Á¤Ä¡ Á¶Á÷(L'Organisation politique)¡¯À̶õ ¸íĪÀÇ »õ Á¶Á÷À» ¸¸µé°í, 2000³â´ë±îÁö ¡®´ç ¾ø´Â Á¤Ä¡¡¯¸¦ ÁÖ¿ä ½½·Î°ÇÀ¸·Î »ï¾Æ ²ÙÁØÈ÷ Á¤Ä¡ È°µ¿À» ÆîÃÄ¿Ô´Ù. ÁÖ¿ä Àú¼·Î´Â ¡ºÁÖü À̷С», ¡ºÁ¸Àç¿Í »ç°Ç¡», ¡ºÃ¶ÇÐÀ» À§ÇÑ ¼±¾ð¡», ¡ºÁ¶°Çµé¡», ¡ºÀ±¸®ÇС», ¡º»çµµ ¹Ù¿ï¡», ¡º¼¼±â¡», ¡º¼¼°èÀÇ ³í¸®¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù. | |